Incomunicación

 

Admitamoslo, no era graciosa pero tenía sus puntos

Llevo 2 meses y medio en Alemania y no soy aun capaz de que la gente entienda en los bares que cerveza estoy pidiendo. Nunca, y mira que nunca son muchos tragos, he conseguido que entiendan a la primera qué mejunje quiero tomar. La puntilla vino ayer cuando pedí una cerveza (Kronen) y me dieron otra (kölsh). Los mas optimistas direis, bueno, al menos acertaste la primera vocal... pero.. ayer no pude evitar sentirme frustrado.

Todo esto me recuerda a una película, se llama L.A Story y salía Steve Martin. En un momento de la película se ponía a configurar el teléfono para las llamadas por reconocimiento de voz y no podía. Cada vez que decía "Mamá" llamaba a la pizzería más cercana. Mas o menos me siento igual, ¿que opción te queda? te subes de hombros, lo aceptas sonríes y aprovechando la confusión no pagas, te aseguras una pequeña victoria moral y  te reservas la esperanza de que aquél alemán que no te entendió esque realmente no entendía nada de nada.

Lo sorprendente de todo es que al final de la noche fui capaz de explicar como me sentía ante una encantadora croata y un extraordinario Koreano.

PD: El Qué diantres de hoy viene propiciado por la reclamación de copyright sobre los videos de Dylan. No hay ningún vídeo aquí en Alemania. 

 

And being seen, at least in Germany

Como curiosidad de los mas vistos con la palabra Dylan en Alemania está el típico trailer de aficionados sobre una supuesta película con personas de.. Pokemon y.. una canción que solo voy a enlazar.

La canción de la discordia: